Suit to prevent removal of controversial Kentucky mural dismissed by judge