Peace of Jesus Christ ‘will drive all anxiety, every fear, from our hearts,’ says DC-based friar