New Bedford working to reduce sewer overflows