Eleanor Coppola, Emmy-winning documentary filmmaker, dead at 87